Ratgeber zur Verbesserung der Spanischnote

¿Cómo funciona español? – Wie funktioniert Spanisch?

Ab der Oberstufe sind Schüler mit der Frage konfrontiert, welchen Schwerpunkt sie wählen wollen: Entweder einen sprachlichen oder einen naturwissenschaftlichen. Immer mehr Schüler entscheiden sich für einen sprachlichen Schwerpunkt, welcher meistens durch eine neu einsetzende Fremdsprache ab der Einführungsphase gekennzeichnet ist. Viele weiterführende Schulen bieten Spanisch als Fremdsprache an, jedoch wird oftmals unterschätzt, dass ab der Q1 mehr von den Schülern erwartet wird.
 Eine Kreidetafel und eine spanische Flagge stehen auf einem Tisch.
So verbesserst du deine Spanischnote!

Analysen, Charakterisierungen, Beschreibungen und vieles mehr gehört zu dem Repertoire der Oberstufenschüler. Zudem zählen die Noten von der Q2.1 und Q2.2 für das Abitur, wodurch häufig der Notendurchschnitt schlechter wird, weil viele Schüler dem Anforderungsniveau nicht gerecht werden oder sich nicht richtig auf die Klausuren vorbereiten.

Somit haben (Fast)-Abiturienten folgendes zu beachten:

Um ein besseres Gefühl für die Sprache zu bekommen, ist es vorteilhaft, sich spanische Lieder anzuhören, Lieblingsserien auf Spanisch mit Untertiteln zu gucken oder sich spanische Coverversionen von bekannten englischen Liedern anzuhören. Infolgedessen verbessern sich das Vokabular und auch die Aussprache, wodurch die mündliche Note gesteigert werden kann. Zudem ist zu beachten, dass die mündliche Note zu 50% gewertet wird.

Allerdings entscheiden oftmals die Noten in den Klausuren, welche Note der Schüler auf dem Zeugnis zu erwarten hat. In fast allen Klausuren wird ein Text ausgehändigt, welcher als „Resumen“ zusammenzufassen ist.

Als erstes gilt es den richtigen Einleitungssatz zu bilden, da er 3 Punkte einbringt.

Textsorte:

el extracto

la fuente

el artículo

la novela

der Auszug

die Quelle

der Artikel

der Roman

Autor und Erscheinungsjahr:

escrito por „nombre“

y publicado el „fecha“

geschrieben von [Name]

und veröffentlicht am [Datum]

Thema:

trata de…

comenta sobre…

discute…

handelt von…

kommentiert über...

diskutiert…

Nach dem Einleitungssatz folgt das gesamte Resumen. Hierbei ist zu beachten, dass der Text strukturiert sein muss und das Synonyme für das Verb „decir“ (sagen) benutzt werden, um Punkte für die Themenfelder „Struktur“ und „Wortschatz/Vokabular“ zu ergattern.

Synonyme für „decir“

describir

mencionar

explicar

subrayar

ilustrar

añadir

se significa

beschreiben

erwähnen

erklären

unterstreichen (im Sinne von hervorheben)

verdeutlichen

hinzufügen

man meint...

Strukturphrasen

einleitend

primero

en primer lugar

erstens/zuerst

auf den ersten Blick/zunächst/zuerst

anschließend

después

adicionalmente

también

además

en segundo lugar

dann/danach

ergänzend dazu

auch/ebenso

außerdem

dann/danach

abschließend

al final

finalmente

en conclusión…

zum Schluss

schließlich

als Schlussfolgerung…

weitere

por eso

pero

sin embargo

aunque

deswegen

aber

trotzdem

obwohl

In der Analyse sind diese Phrasen und Synonyme ebenfalls sehr hilfreich, da sie auch die Punkte in der „sprachlichen Darstellung“ erhöhen. Am besten ist es, wenn man fünf Synonyme von „decir“ auswendig lernt und zwei Phrasen aus jeweils einem Bereich der Strukturphrasen. Werden diese Wörter immer wieder benutzt und somit auch wiederholt, schreibt sich der Spanischtext irgendwann wie von selbst – und die schriftliche Note kann sich schlagartig verbessern!

  • eingestellt am 22.08.2016
Autor

Annika, Schülerautorin für scook

  • Annika (17 Jahre) aus Dortmund

    Haustiere: keine, liebt Hunde

    Lieblingsmusik: alles, was sich gut anhört

    Lieblingsbücher: Engelsmorgen
    Lieblingsessen: Ben&Jerries Eis
    Hobbies: Fußball, Lesen, Sport, Schminken, Reden und vieles mehr